28 anni sul mercato
Rappresentanza in 7 paesi
Clienti da più di 100 paesi
Assistenza dallo sviluppo alla produzione
WAGO

La marcatura sistematica consente di risparmiare tempo

MarkingLabel

Una marcatura corretta e di alta qualità garantisce un servizio rapido e senza problemi, portando sistema e ordine in dispositivi complessi: pertanto, chi effettua una marcatura non deve perdere tempo a cercare!

Sicuramente ti sarai imbattuto in cassette di distribuzione con descrizioni mancanti di componenti, morsettiere o cavi. Orientarsi in una cassetta di distribuzione simile è molto difficile e trovare quello che stai cercando può richiedere molto tempo.

Questo è un problema che ho dovuto affrontare molte volte durante la mia carriera. Succede abbastanza spesso che una marcatura buona e di alta qualità sia sottovalutata e, ad esempio, si preferisca usare soltanto un'etichetta di carta incollata con una descrizione scritta a mano.

È vero che tale marcatura è meglio di niente, ma d'altra parte, le descrizioni si sbiadiscono in pochi mesi, le etichette si staccano o si deteriorano: è proprio qui che si cela il problema. La funzionalità dei dispositivi non viene intaccata fino a quando non si verifica un errore che deve essere riparato. A questo punto, la mancanza di marcatura rende molto difficile orientarsi e l’identificazione dei componenti in base alla documentazione richiede molto tempo.

Ciò può essere evitato utilizzando una marcatura di alta qualità che non sarà danneggiata da influenze circostanti e manterrà una perfetta leggibilità per tutta la durata del dispositivo in cui viene utilizzata. Wago offre un sistema di marcatura completo per aiutarti nell’orientamento. Diamo un'occhiata alle nostre opzioni.

Wago offre una varietà di tipi di marcatori che possono essere suddivisi in due categorie principali: prestampati e semplici.

Marcatori prestampati:

la serie 209-50x semplificherà notevolmente la nostra preparazione della marcatura e possiamo usarla praticamente da subito. È ideale per marcare terminali e cavi singoli. Qui di solito abbiamo solo un segno numerico, ma naturalmente ci sono anche segni e pittogrammi regolari oltre a numeri e lettere.

Marcatori semplici:

la serie 793-501 offre assoluta libertà e può essere utilizzata per contrassegnare l'intero cablaggio, i diversi componenti e ovunque vi sia necessità di una marcatura unica. La marcatura può essere eseguita manualmente utilizzando marcatori speciali con colori resistenti all'abrasione, come Wago 210-110.

Se dobbiamo marcare un numero maggiore di marcatori, avremo bisogno di utilizzare un po’ di automazione. In questo caso, è disponibile la stampante a trasferimento termico smartPRINTER.

Wago produce marcatori di vario genere: abbiamo quindi marcature per fili, cavi, tubi di plastica sotto forma di manicotti facili da infilare e marcature prestampate, oppure possiamo inserire l'etichetta appropriata con la descrizione. Molto popolari sono le varianti allegate utilizzando fascette per cavi che possono essere facilmente collegate a un cavo o tubo flessibile senza smontaggio.
Per il montaggio su vari morsetti e componenti, possiamo usare i marcatori con chiusura a scatto. Naturalmente, ci sono anche strisce ed etichette autoadesive per un montaggio facile e veloce.
Le opzioni sono davvero tante, quindi non c'è motivo di essere confusi e indovinare cosa va dove.

Illustrazione di marcature:
poiché l'immagine è migliore di mille parole, esaminiamo il possibile uso delle marcature.


La stampante a trasferimento termico smartPRINTER con numerosi accessori consente di stampare le marcature in modo rapido e preciso.

Grazie alla tecnologia Termotransfer, l'etichetta stampata può essere utilizzata immediatamente senza rischio di sfocatura o scolorimento. Quando dovrai stampare un numero maggiore di etichette, apprezzerai sicuramente l'opzione di aggiungere un'unità di taglio, che taglia le etichette stampate esattamente nella dimensione richiesta.


Qui è possibile vedere come effettuare una marcatura della morsettiera utilizzando una striscia di marcatura.

Le strisce sono fornite in rotoli per diverse dimensioni di morsetti.






Ecco una dimostrazione di marcatura dei fili utilizzando i manicotti integrati con una marcatura con descrizione.

Naturalmente, sono disponibili diverse dimensioni, da piccoli fili a cavi o tubi più grandi. È anche possibile utilizzare tubi termoretraibili o marcature fissate con una fascetta per cavi.






La marcatura dei componenti è possibile anche con strisce autoadesive.

Ci sono anche etichette di apparecchiature con più dati per contrassegnare unità più grandi come cassette di distribuzione o dispositivi diversi.






Un'opzione interessante per scrivere descrizioni è la possibilità di generare automaticamente i dati per la stampa, ad esempio dalle applicazioni CAE (EPLAN, WSCAD, E3).

Un buon aiuto può essere un'applicazione gratuita smartDESIGNER che per essere eseguita non richiede installazione ma solo un browser. Con essa, puoi facilmente preparare set completi in 3D e quindi generare dati per la stampa smartPRINTER.

Se hai bisogno di ulteriori informazioni o di consulenza sui prodotti WAGO, contattaci all’indirizzo sales@soselectronic.com

Caratteristiche interessanti:

  • semplice montaggio su qualsiasi componente;
  • varianti di etichette prestampate;
  • diversi tipi di fissaggio: adesivi, manicotti, clip, guaine termoretraibili, chiusura con fascetta per cavi;
  • con meno etichette, possibilità di marcatura manuale con un pennarello resistente all'abrasione; per un numero più elevato, stampa con stampante a trasferimento termico;
  • possibilità di esportare i dati dalle applicazioni CAE (EPLAN, WSCAD, E3).

Non perderti questi articoli

Ti piacciono i nostri articoli? Non perderne nemmeno uno! Non devi preoccuparti di nulla, organizzeremo la consegna per te.


Prodotti aggiuntivi

immagine tipo / descrizione Numero.ord tipologia produttore in magazzino Magazzino esterno prezzo/pz IVA escl.
209-501 WAGO 209-501

Marking system plain 1 card-100 marker for width 5-17,5mm

Maggiori informazioni: 209-501.pdf

Accessori per morsettiere

41697
S

WAGO

in magazzino 10 pz
27905 pz
do 5-15 dní

1 pz+ 2,73 €

5 pz+ 2,47 €

50 pz+ 2,09 €

100 pz+ 2,02 €

ORDINE:
  • AGGIUNGI AL CARRELLO
  • Ottieni preventivo
  • Aggiungi ai preferiti
  • Aggiungi a elenco di controllo
  • Aggiungi articolo alla lista di confronto
209-502 WAGO 209-502

Marking system hor. 1...10 (10x) white

Maggiori informazioni: 209-502.pdf

Accessori per morsettiere

41701
S

WAGO

in magazzino 450 pz
3040 pz
do 5-15 dní

1 pz+ 2,95 €

20 pz+ 2,49 €

100 pz+ 2,18 €

ORDINE:
  • AGGIUNGI AL CARRELLO
  • Ottieni preventivo
  • Aggiungi ai preferiti
  • Aggiungi a elenco di controllo
  • Aggiungi articolo alla lista di confronto
209-503 WAGO 209-503

Marking system hor. 11...20 (10x) white

Maggiori informazioni: 209-503.pdf

Accessori per morsettiere

41703
S

WAGO

in magazzino 4 pz
2215 pz
do 5-15 dní

1 pz+ 2,95 €

5 pz+ 2,67 €

50 pz+ 2,26 €

100 pz+ 2,18 €

ORDINE:
  • AGGIUNGI AL CARRELLO
  • Ottieni preventivo
  • Aggiungi ai preferiti
  • Aggiungi a elenco di controllo
  • Aggiungi articolo alla lista di confronto
209-504 WAGO 209-504

Marking system hor. 21...30 (10x) white

Maggiori informazioni: 209-504.pdf

Accessori per morsettiere

41704
S

WAGO

in magazzino 2 pz
-

1 pz+ 2,82 €

20 pz+ 2,38 €

100 pz+ 2,09 €

ORDINE:
  • AGGIUNGI AL CARRELLO
  • Ottieni preventivo
  • Aggiungi ai preferiti
  • Aggiungi a elenco di controllo
  • Aggiungi articolo alla lista di confronto
793-501 WAGO 793-501

Marking system plain 100x white

Maggiori informazioni: 793-501.pdf

Accessori per morsettiere

47862
S

WAGO

in magazzino 5 pz
26155 pz
do 5-15 dní

1 pz+ 2,70 €

5 pz+ 2,44 €

15 pz+ 2,31 €

ORDINE:
  • AGGIUNGI AL CARRELLO
  • Ottieni preventivo
  • Aggiungi ai preferiti
  • Aggiungi a elenco di controllo
  • Aggiungi articolo alla lista di confronto
210-110 WAGO 210-110

Permanent Marker for Use With Marker Cards

Maggiori informazioni: 210-110.pdf

Accessori per morsettiere

41744
OP

WAGO

Su richiesta
-

200 pz+ 1,80 €

ORDINE:
  • AGGIUNGI AL CARRELLO
  • Ottieni preventivo
  • Aggiungi ai preferiti
  • Aggiungi a elenco di controllo
  • Aggiungi articolo alla lista di confronto
258-5000 WAGO 258-5000

smartPRINTER WMB Inline, marking strips, wire markers Resolution 300 dpi

Accessori per morsettiere

272487
OP

WAGO

Su richiesta
251 pz
do 5-15 dní

1 pz+ 550,00 €

ORDINE:
  • AGGIUNGI AL CARRELLO
  • Ottieni preventivo
  • Aggiungi ai preferiti
  • Aggiungi a elenco di controllo
  • Aggiungi articolo alla lista di confronto
2009-113 WAGO 2009-113

WMB Inline plain 2.300 WMB markers (3,5 mm) on roll, white

Accessori per morsettiere

266244
OP

WAGO

Su richiesta
303 pz
do 5-15 dní

1 pz+ 54,30 €

5 pz+ 47,60 €

ORDINE:
  • AGGIUNGI AL CARRELLO
  • Ottieni preventivo
  • Aggiungi ai preferiti
  • Aggiungi a elenco di controllo
  • Aggiungi articolo alla lista di confronto
211-855 WAGO 211-855

Wire marker plain 18 x 9 mm, white

Accessori per morsettiere

268158
OP

WAGO

Su richiesta
241 pz
do 5-15 dní

1 pz+ 23,40 €

2 pz+ 22,60 €

12 pz+ 19,60 €

ORDINE:
  • AGGIUNGI AL CARRELLO
  • Ottieni preventivo
  • Aggiungi ai preferiti
  • Aggiungi a elenco di controllo
  • Aggiungi articolo alla lista di confronto
211-812 WAGO 211-812

Sleeves for wire markers 12 mm for wire diameter 1.4 - 5 mm 500 pieces, transparent

Accessori per morsettiere

268150
OP

WAGO

Su richiesta
71000 pz
do 5-15 dní

10 pz+ 0,1990 €

20 pz+ 0,1760 €

100 pz+ 0,1590 €

500 pz+ 0,1390 €

1500 pz+ 0,1320 €

ORDINE:
  • AGGIUNGI AL CARRELLO
  • Ottieni preventivo
  • Aggiungi ai preferiti
  • Aggiungi a elenco di controllo
  • Aggiungi articolo alla lista di confronto
211-821 WAGO 211-821

Wire marker for sleeves plain 23 x 4 mm, white

Accessori per morsettiere

268152
OP

WAGO

Su richiesta
87 pz
do 5-15 dní

1 pz+ 266,00 €

ORDINE:
  • AGGIUNGI AL CARRELLO
  • Ottieni preventivo
  • Aggiungi ai preferiti
  • Aggiungi a elenco di controllo
  • Aggiungi articolo alla lista di confronto

209-501 WAGO  
209-501

Marking system plain 1 card-100 marker for width 5-17,5mm

Accessori per morsettiere

Num. Ord.: 41697
Produttore: WAGO
in magazzino 10 pz
27905 pz do 5-15 dní
1 pz+
5 pz+
50 pz+
100 pz+
2,73 €
2,47 €
2,09 €
2,02 €
ORDINE:
  • AGGIUNGI AL CARRELLO
  • Ottieni preventivo
  • Aggiungi ai preferiti
  • Aggiungi a elenco di controllo
  • Aggiungi articolo alla lista di confronto

209-502 WAGO  
209-502

Marking system hor. 1...10 (10x) white

Accessori per morsettiere

Num. Ord.: 41701
Produttore: WAGO
in magazzino 450 pz
3040 pz do 5-15 dní
1 pz+
20 pz+
100 pz+
2,95 €
2,49 €
2,18 €
ORDINE:
  • AGGIUNGI AL CARRELLO
  • Ottieni preventivo
  • Aggiungi ai preferiti
  • Aggiungi a elenco di controllo
  • Aggiungi articolo alla lista di confronto

209-503 WAGO  
209-503

Marking system hor. 11...20 (10x) white

Accessori per morsettiere

Num. Ord.: 41703
Produttore: WAGO
in magazzino 4 pz
2215 pz do 5-15 dní
1 pz+
5 pz+
50 pz+
100 pz+
2,95 €
2,67 €
2,26 €
2,18 €
ORDINE:
  • AGGIUNGI AL CARRELLO
  • Ottieni preventivo
  • Aggiungi ai preferiti
  • Aggiungi a elenco di controllo
  • Aggiungi articolo alla lista di confronto

209-504 WAGO  
209-504

Marking system hor. 21...30 (10x) white

Accessori per morsettiere

Num. Ord.: 41704
Produttore: WAGO
in magazzino 2 pz
1 pz+
20 pz+
100 pz+
2,82 €
2,38 €
2,09 €
ORDINE:
  • AGGIUNGI AL CARRELLO
  • Ottieni preventivo
  • Aggiungi ai preferiti
  • Aggiungi a elenco di controllo
  • Aggiungi articolo alla lista di confronto

793-501 WAGO  
793-501

Marking system plain 100x white

Accessori per morsettiere

Num. Ord.: 47862
Produttore: WAGO
in magazzino 5 pz
26155 pz do 5-15 dní
1 pz+
5 pz+
15 pz+
2,70 €
2,44 €
2,31 €
ORDINE:
  • AGGIUNGI AL CARRELLO
  • Ottieni preventivo
  • Aggiungi ai preferiti
  • Aggiungi a elenco di controllo
  • Aggiungi articolo alla lista di confronto

210-110 WAGO  
210-110

Permanent Marker for Use With Marker Cards

Accessori per morsettiere

Num. Ord.: 41744
Produttore: WAGO
200 pz+
1,80 €
ORDINE:
  • AGGIUNGI AL CARRELLO
  • Ottieni preventivo
  • Aggiungi ai preferiti
  • Aggiungi a elenco di controllo
  • Aggiungi articolo alla lista di confronto

258-5000 WAGO  
258-5000

smartPRINTER WMB Inline, marking strips, wire markers Resolution 300 dpi

Accessori per morsettiere

Num. Ord.: 272487
Produttore: WAGO
251 pz do 5-15 dní
1 pz+
550,00 €
ORDINE:
  • AGGIUNGI AL CARRELLO
  • Ottieni preventivo
  • Aggiungi ai preferiti
  • Aggiungi a elenco di controllo
  • Aggiungi articolo alla lista di confronto

2009-113 WAGO  
2009-113

WMB Inline plain 2.300 WMB markers (3,5 mm) on roll, white

Accessori per morsettiere

Num. Ord.: 266244
Produttore: WAGO
303 pz do 5-15 dní
1 pz+
5 pz+
54,30 €
47,60 €
ORDINE:
  • AGGIUNGI AL CARRELLO
  • Ottieni preventivo
  • Aggiungi ai preferiti
  • Aggiungi a elenco di controllo
  • Aggiungi articolo alla lista di confronto

211-855 WAGO  
211-855

Wire marker plain 18 x 9 mm, white

Accessori per morsettiere

Num. Ord.: 268158
Produttore: WAGO
241 pz do 5-15 dní
1 pz+
2 pz+
12 pz+
23,40 €
22,60 €
19,60 €
ORDINE:
  • AGGIUNGI AL CARRELLO
  • Ottieni preventivo
  • Aggiungi ai preferiti
  • Aggiungi a elenco di controllo
  • Aggiungi articolo alla lista di confronto

211-812 WAGO  
211-812

Sleeves for wire markers 12 mm for wire diameter 1.4 - 5 mm 500 pieces, transparent

Accessori per morsettiere

Num. Ord.: 268150
Produttore: WAGO
71000 pz do 5-15 dní
10 pz+
20 pz+
100 pz+
500 pz+
1500 pz+
0,1990 €
0,1760 €
0,1590 €
0,1390 €
0,1320 €
ORDINE:
  • AGGIUNGI AL CARRELLO
  • Ottieni preventivo
  • Aggiungi ai preferiti
  • Aggiungi a elenco di controllo
  • Aggiungi articolo alla lista di confronto

211-821 WAGO  
211-821

Wire marker for sleeves plain 23 x 4 mm, white

Accessori per morsettiere

Num. Ord.: 268152
Produttore: WAGO
87 pz do 5-15 dní
1 pz+
266,00 €
ORDINE:
  • AGGIUNGI AL CARRELLO
  • Ottieni preventivo
  • Aggiungi ai preferiti
  • Aggiungi a elenco di controllo
  • Aggiungi articolo alla lista di confronto
I cookie ci aiutano a fornire servizi. Utilizzando i nostri servizi acconsenti all'utilizzo dei cookie.
OK